Elizabeth: “Je oefent de Nederlandse taal, maar je leert ook nieuwe mensen kennen”
Sinds 2019 woont Elizabeth Navarro (45) in Nederland. Ze kwam naar het MST om de Nederlandse taal te leren. Bij het MST leerde zij Diana kennen, zij komt net als Elizabeth uit Peru. Diana betrekt Elizabeth bij allerlei nieuwe activiteiten. Elizabeth wilde het interview graag in het Nederlands doen. Ontzettend knap!
Ik heb een zorgzaam en helpend karakter, ik wil altijd mensen helpen
Elizabeth
Taalles
Voordat Elizabeth naar Nederland kwam, heeft zij zestien jaar in Barcelona gewoond met een tante en haar moeder. “In Spanje en in Peru heb ik altijd gewerkt in een supermarkt, in de schoonmaak, met naaimachines en heb ik een opleiding als kleermaker gevolgd” Voor de liefde kwam ze naar Nederland. Omdat zij een Spaans paspoort had, hoefde zij niet in te burgeren, maar kreeg ze ook geen ondersteuning van de gemeente om de Nederlandse taal te oefenen. “Als je geen Nederlands kunt spreken heb je een grote muur om je heen staan. Taal is belangrijk anders kun je met niemand praten”. “Ik kwam in 2019 naar het MST voor Nederlandse les, maar langzaam kwam ik er achter wat het MST (organisatie binnen Menss) allemaal nog meer te bieden heeft: computerlessen, creatieve activiteiten, naailessen. Ik leerde via de lessen en activiteiten veel nieuwe mensen kennen. Taal is belangrijk anders kun je niet met mensen communiceren” In de coronatijd was het moeilijk en waren alle lessen via een webcam, gelukkig is die tijd nu allemaal voorbij”.
Nieuwe mensen leren kennen
Naast de Nederlandse taallessen neemt Elizabeth deel aan het programma. “Samen in gesprek”, waarin allerlei thema’s besproken: zoals: wat heeft u de afgelopen periode het meest gemist, wanneer heeft u voor het laatst gelachen etc. Je oefent de Nederlandse taal, maar je leert ook nieuwe mensen kennen”. “Ik heb een zorgzaam en helpend karakter, ik wil altijd mensen helpen. Voor mij is dat natuurlijk. Als een familielid of vriend problemen heeft zoeken we samen naar een oplossing, dat gaat automatisch, maar als je jezelf niet kunt uitdrukken in het Nederlands is dat moeilijk”.
Van cursist naar docent
In het programma ‘kleding pimpen’ herstellen deelnemers oude kleren. Elizabeth ondersteunt bij dit programma andere mensen met het gebruik van de naaimachine en oefent tegelijk haar Nederlands in de praktijk. “Ik ben trots op de samenwerking met de andere deelnemers. Aan het einde van het jaar hebben we een modeshow en laten ze zien wat ze gemaakt hebben, dat vind ik spannend”. Op donderdag is Elizabeth docent bij ‘tassen maken’. Zij leert mensen werken met een naaimachine, zij doet dit samen met een taalcoach die Elizabeth helpt met vertalen. Al met al heeft Elizabeth inmiddels een druk bestaan, omdat zij nu van 7.00 – 11.00 uur ook nog werkt in de schoonmaak.